Übersetzung von "idiomatic expression" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "idiomatic expression"

idiomatic expression substantiv

pl. idiomatic expressions

идиоматическое выражение ср.р.

Kontexte mit "idiomatic expression"

Tango is the vertical expression of horizontal desire. Танго - вертикальное выражение горизонтальной страсти.

We spent enough time learning to talk like them, rocking the slang, getting down with the idiomatic usage. Мы провели достаточно времени, учась говорить, как они, врубаясь в слэнг, опускаясь до просторечия.

Silence is the most perfect expression of scorn. Молчание — наиболее совершенное выражение презрения.

This one is kind of idiomatic, but it basically says, "stop sucking" А это фразеологизм, который в целом означает "хватит лажать"

Judging from his expression, he is not telling the truth. Судя по выражению его лица, он врёт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.