Übersetzung von "impartial" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "impartial"

impartial [ɪmˈpɑ:ʃəl] adjektiv

- / -

беспристрастный (behavior)

He's not exactly an impartial observer.

Он не совсем беспристрастный наблюдатель.

нелицеприятный

This is a fair and impartial jury.

Это - справедливые и нелицеприятные присяжные.

непредвзятый

Phrasen mit "impartial" (9)

impartial body - беспристрастный орган
fair and impartial trial - справедливое и беспристрастное рассмотрение дела
impartial jury - беспристрастные присяжные
impartial judgment - беспристрастная оценка
impartial investigation - беспристрастное расследование
impartial observer - беспристрастный обозреватель
impartial analysis - беспристрастный анализ
impartial person - независимое лицо
impartial referee - беспристрастный арбитр

Kontexte mit "impartial"

He's not exactly an impartial observer. Он не совсем беспристрастный наблюдатель.

The code of conduct would strengthen the objective, impartial, fair, effective and constructive work of the special procedures mandate holders, without affecting their independence. Благодаря кодексу поведения мандатарии специальных процедур смогут работать более объективно, непредвзято, справедливо, эффективно и конструктивно, оставаясь при этом независимыми.

This is a fair and impartial jury. Это - справедливые и нелицеприятные присяжные.

With all due respect, your Eminence, you're hardly an impartial observer. Со всем уважением, Ваше Преосвященство, вы - едва ли беспристрастный наблюдатель.

The right to judicial protection is guaranteed under article 36 of the Charter, under which everybody may assert his right with an independent and impartial court by a predetermined procedure. Право на судебную защиту гарантируется статьей 36 Хартии, в соответствии с которой каждый может требовать соблюдения своего права на то, чтобы быть судимым независимым и непредвзятым судом в установленном порядке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.