Übersetzung von "in time" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "in time"

in time adverb

вовремя

Everything is not in time.

Да ну, не вовремя все.

своевременно

Target did not respond in time for a SCSI request.

Целевой объект не своевременно ответил на запрос SCSI.

в срок

Can you get the work finished in time?

Вы можете закончить работу в срок?

Phrasen mit "in time" (26)

Back in Time - Назад во времени
just in time - как раз вовремя
at this point in time - в данный момент
in time and space - во времени и пространстве
at this moment in time - в данный момент
frozen in time - застывший во времени
at that point in time - в то время
difference in time - разница во времени
be frozen in time - застыть во времени
at that moment in time - в тот момент

Kontexte mit "in time"

Everything is not in time. Да ну, не вовремя все.

Target did not respond in time for a SCSI request. Целевой объект не своевременно ответил на запрос SCSI.

Can you get the work finished in time? Вы можете закончить работу в срок?

Everyday moments, caught in time Обычные моменты, пойманные вовремя

It was not, however, certain that draft standard prEn 12205 would be published in time. Напротив, нет уверенности в том, что проект стандарта prEN 12205 будет своевременно опубликован.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.