Übersetzung von "inclination" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inclination"

inclination [ˌɪnklɪˈneɪʃən] substantiv

pl. inclinations

склонность ж.р.

At the same time, Sarkozy has shown some inclination towards structural reform.

В то же самое время Саркози продемонстрировал некоторую склонность к структурным реформам.

наклон м.р.

the inclination angle of the windscreen,

угол наклона ветрового стекла,

наклонность ж.р.

Keeping his warmongering inclinations at bay is the best the West can achieve.

Обуздание его милитаристских наклонностей — лучшее, чего может достичь Запад.

наклонение ср.р.

Inclination: 0.0 ± 0.05 degrees

Наклонение: 0,0 ± 0,05 град.

предпочтение ср.р.

Whether we will overcome our inclination to choose otherwise remains to be seen.

Преодолеем ли мы наше предпочтение выбрать другой вариант – краткосрочную прибыль – предстоит увидеть в будущем.

склонение ср.р.

наклонный

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "inclination" (28)

borehole inclination - угол наклона скважины
inclination angle - угол наклона
orbital inclination - орбитальный наклон
air base inclination - наклон базиса фотографирования
athwartship inclination - поперечное наклонение
correction for inclination - поправка на наклон
equal inclination fringe - полоса равного наклона
fringe of equal inclination - полоса равного наклона
head inclination - наклон головы
inclination compas - инклинатор

Kontexte mit "inclination"

At the same time, Sarkozy has shown some inclination towards structural reform. В то же самое время Саркози продемонстрировал некоторую склонность к структурным реформам.

the inclination angle of the windscreen, угол наклона ветрового стекла,

Bannon reinforced the nationalist inclination that led Trump to overrule his daughter Ivanka and his economic advisers by withdrawing from the Paris climate agreement. Бэннон усиливал националистические наклонности, которые подтолкнули Трампа проигнорировать мнение дочери Иванки и других экономических советников и выйти из Парижского климатического соглашения.

Inclination: 0.0 ± 0.05 degrees Наклонение: 0,0 ± 0,05 град.

Whether we will overcome our inclination to choose otherwise remains to be seen. Преодолеем ли мы наше предпочтение выбрать другой вариант – краткосрочную прибыль – предстоит увидеть в будущем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.