Übersetzung von "inclusion" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inclusion"

inclusion [ɪnˈklu:ʒən] substantiv

pl. inclusions

включение ср.р. (science, math)

Inclusion of visual aids in the standard

Включение в стандарт наглядных материалов

прием м.р.

Inclusion criteria, as well as exclusion criteria, should be defined before providing any kind of treatment to drug users.

Прежде чем предлагать лицам, употребляющим наркотики, какие-либо формы лечения, следует определить критерии приема на лечение, а также критерии отказа в лечении.

вхождение ср.р.

Phrasen mit "inclusion" (34)

roma inclusion - интеграция цыган
digital inclusion - цифровые технологии
body inclusion - внутриклеточное включение
boulderlike inclusion - галечное включение
gas inclusion - газовое включение
additional inclusion - дополнительное включение
air inclusion - воздушный карман
cinder inclusion - шлаковое включение
cytomegalic inclusion disease - цитомегалия
cytoplasmic inclusion - цитоплазматическое включение

Kontexte mit "inclusion"

Inclusion of visual aids in the standard Включение в стандарт наглядных материалов

Inclusion criteria, as well as exclusion criteria, should be defined before providing any kind of treatment to drug users. Прежде чем предлагать лицам, употребляющим наркотики, какие-либо формы лечения, следует определить критерии приема на лечение, а также критерии отказа в лечении.

Inclusion of test methods/referencing methods (Bureau) Включение методов проверки/сверки по образцу (Бюро)

In relation to the measures to prevent discrimination in the labour market, the Labour Code was being amended by means of the inclusion of an additional paragraph that made it illegal to discriminate in the recruitment process on the grounds of nationality, race, gender, age, political beliefs or social origin. Что касается мер по предупреждению случаев дискриминации на рынке труда, то в Трудовой кодекс были внесены поправки и включен дополнительный пункт, запрещающий дискриминацию в процессе приема на работу по причине гражданства, расы, пола, возраста, политических убеждений или социального происхождения.

We use the symbol ⊂ to denote proper inclusion. Мы используем символ ? для обозначения строгого включения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.