Übersetzung von "individual" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "individual"

individual [ˌɪndɪˈvɪdjuəl] adjektiv

- / -

отдельный

These individual developments are troubling.

Эти отдельные события вызывают тревогу.

индивидуальный

Set up individual number sequences

Настройка индивидуальных номерных серий

личный

We pursue our individual goals.

Мы преследуем наши личные цели.

отдельно взятый

This state of affairs is reproduced inside individual families:

Такая ситуация воспроизводится внутри отдельно взятой семьи:

единоличный

One central element of these proposals is to eliminate, once and for all, the veto power of any individual country.

Основной идеей всех вышеперечисленных предложений является лишение раз и навсегда любой страны права единолично накладывать вето.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

individual [ˌɪndɪˈvɪdjuəl] substantiv

pl. individuals

человек м.р.

I'm an independent, individual person."

Я независимый человек."

отдельное лицо ср.р.

individuals and countries can be defended;

отдельные лица и страны можно защитить;

частное лицо ср.р. (Business Basic)

(d) if you are an individual, your death;

(d) ваша смерть, если вы являетесь частным лицом;

личность ж.р.

We had to deal with these individual personalities.

Мы должны были считаться с этими личностями.

физическое лицо ср.р.

(d) if an individual, you are 18 years of age or older;

(d) если вы являетесь физическим лицом, то вам исполнилось 18 лет;

индивидуум м.р.

You're a remarkably strong - willed individual.

Вы - индивидуум с весьма незаурядной силой воли.

индивид м.р.

An individual is the smallest unit of the society.

Индивид - наименьшая ячейка общества.

особь ж.р. (zool)

And the individual has 2 billion of these nano-size split ends.

У особи примерно 2 миллиарда секущихся кончиков нано-размера.

единица ж.р.

The basic productive unit of society remains the clan, not the individual.

Основной производительной единицей общества все еще остается клан, а не отдельный человек.

отдельный представитель м.р.

The discussion on article 8 focused on the possibility of expanding the scope of the article to indigenous individuals.

Обсуждение по статье 8 было посвящено главным образом возможности распространения сферы действия статьи на отдельных представителей коренных народов.

отдельная личность ж.р.

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "individual" (361)

private individual - частное лицо
individual state - отдельное государство
individual case - отдельный случай
individual capacity - личное качество
individual responsibility - индивидуальная ответственность
individual territory - отдельная территория
individual right - частное право
individual approach - индивидуальный подход
individual trader - индивидуальный трейдер
certain individual - определенный человек

Kontexte mit "individual"

These individual developments are troubling. Эти отдельные события вызывают тревогу.

Set up individual number sequences Настройка индивидуальных номерных серий

I'm an independent, individual person." Я независимый человек."

(d) if you are an individual, your death; (d) ваша смерть, если вы являетесь частным лицом;

We had to deal with these individual personalities. Мы должны были считаться с этими личностями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.