Übersetzung von "inside" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inside"

inside [ɪn'saɪd] präposition

в (in, within)

We went inside the cabin.

Мы зашли вдвоём в кабинку.

внутри

Big, squashy, oogly thing inside.

Большая, мягкая штука внутри.

внутрь

Scout, Jem, come on inside.

Скаут, Джем, идите внутрь.

во

I felt like seven suns have risen inside of me.

Я почувствовал как будто во мне взошли семь солнц.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

inside [ɪn'saɪd] adverb

внутри

Big, squashy, oogly thing inside.

Большая, мягкая штука внутри.

внутрь

Scout, Jem, come on inside.

Скаут, Джем, идите внутрь.

вовнутрь

I can fold my eyelids inside out if you like.

Я могу завернуть веки вовнутрь, если хочешь.

inside [ɪn'saɪd] adjektiv

- / -

внутренний

Left side, inside breast pocket.

С левой стороны, во внутреннем нагрудном кармане.

inside [ɪn'saɪd] substantiv

pl. insides

внутренности мн.ч.

So he painted it, which means he put inside everything.

Он так и сделал, то есть заполнил все внутренности.

внутренняя часть ж.р.

салон м.р.

Phrasen mit "inside" (173)

inside and outside - внутри и снаружи
inside or outside - внутри или снаружи
inside out - наизнанку
inside and out - от и до
deep down inside - в глубине души
get inside - проникать внутрь
both inside and outside - как внутри, так и за пределами
inside man - свой человек
go inside - входить
right inside - прямо внутри

Kontexte mit "inside"

We went inside the cabin. Мы зашли вдвоём в кабинку.

Big, squashy, oogly thing inside. Большая, мягкая штука внутри.

Left side, inside breast pocket. С левой стороны, во внутреннем нагрудном кармане.

Scout, Jem, come on inside. Скаут, Джем, идите внутрь.

I felt like seven suns have risen inside of me. Я почувствовал как будто во мне взошли семь солнц.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.