Übersetzung von "inventories" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inventories"

inventories substantiv

запасы мн.ч. (Business Basic)

Crude inventories increase sharply…again

Товарные запасы сырой нефти резко возросли… опять

inventory [ˈɪnvəntrɪ] substantiv

pl. inventories

запас м.р. (Business Basic)

Run inventory close [AX 2012]

Выполнение закрытия запасов [AX 2012]

кадастр м.р.

Land; Inventory of useful mineral deposits and subterranean objects; Water; Forest; Fauna.

Земельный; Кадастр месторождений полезных ископаемых и подземных объектов; Водный; Лесной; Животного мира.

инвентаризация ж.р.

It’s a sobering inventory.

И это весьма отрезвляющая инвентаризация.

инвентаризационный

An updated inventory of non-expendable property at headquarters has been compiled.

Были обновлены инвентаризационные описи имущества длительного пользования в штаб-квартире.

опись ж.р.

We are authorised to enter the property and make an inventory of goods.

Мы уполномочены составить опись имущества.

инвентарь м.р. (trade)

I saw three repeaters listed in inventory.

Я видел три ретранслятора в инвентаре.

инвентарная опись ж.р.

материально-технические ресурсы мн.ч.

материальные запасы мн.ч. (stores)

наличные товары мн.ч. (goods)

инвентаризационная опись ж.р.

время для рекламных сообщений ср.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 9

ausblenden

inventory [ˈɪnvəntrɪ] verb Konjugation

inventoried / inventoried / inventorying / inventories

инвентаризировать

'Cause you know they always inventory the furs, bitch!

Потому что они всегда инвентаризируют меха, дурёха!

Phrasen mit "inventories" (3)

days of inventories - период инвентаризации
fuel inventories - запасы топлива
inventories of combustible materials - запасы воспламеняющихся материалов

Kontexte mit "inventories"

Crude inventories increase sharply…again Товарные запасы сырой нефти резко возросли… опять

Initial checks of annual inventories Первоначальные проверки годовых кадастров

Supply Division will also use suppliers'warehouses to hold additional inventories of shelter materials, blankets, water containers, water purification tablets, oral rehydration salts, etc. Отдел снабжения будет также использовать склады поставщиков для проведения дополнительных инвентаризаций материалов для строительства жилищ, одеял, контейнеров для воды, таблеток для очистки воды, солей для пероральной регидратации и т.д.

The Secretariat should keep its own property inventories, which shall be governed by financial rules 110.20 et seq., including the survey through the Property Survey Board (financial rule 110.22). Секретариат должен вести свои собственные инвентаризационные описи, которые должны регламентироваться финансовыми правилами 110.20 и далее, включая проверки, проводимые Комитетом по распоряжению имуществом (финансовое правило 110.22).

If you cross-correlate those items with police inventories for Alice's flat and Richards' house. Если сопоставить эти предметы с полицейской описью квартиры Элис и дома Ричардса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.