Übersetzung von "just enough" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "just enough"

just enough adverb

достаточный

Well, just enough to get her feet wet.

Ну, её ноги достаточно промокли.

как раз

Just enough to buy a plot of land and a shovel.

Как раз хватало, чтобы купить участок земли и лопату.

как раз достаточно

достаточное количество ср.р. (with preposition)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "just enough" (1)

only just enough - едва

Kontexte mit "just enough"

Well, just enough to get her feet wet. Ну, её ноги достаточно промокли.

Just enough to buy a plot of land and a shovel. Как раз хватало, чтобы купить участок земли и лопату.

Meanwhile, she gives you just enough to keep you on the hook. Между тем, она дает тебе достаточно, что бы ты оставался на крючке.

Most cash-outs ran around $9,000, just enough to stay under federal reporting limits. В большинстве случаев суммы, снимаемые со счетов, составляют около девяти тысяч долларов — как раз такие, по которым не требуется составлять отчетность в соответствии с федеральным законом.

The length of the time is unimportant, just enough to make the comparison. Длина периода не так важна, он лишь должен быть достаточным для сравнения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.