Übersetzung von "juxtaposition" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "juxtaposition"

juxtaposition substantiv

pl. juxtapositions

сопоставление ср.р. (confrontation)

And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has.

И я был поражён сопоставлением этих двух великих дисциплин, что есть у человечества.

Phrasen mit "juxtaposition" (1)

juxtaposition metamorphose - контактный метаморфизм

Kontexte mit "juxtaposition"

And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has. И я был поражён сопоставлением этих двух великих дисциплин, что есть у человечества.

Because you don't want to get an unfortunate juxtaposition, where you're talking about one thing instead of the other. Потому что вам ведь не нужны нежелательные сопоставления Где вы говорите об одном, подразумевая другое.

But their juxtaposition would produce a critical breakthrough for our understanding of life.” – Но их соприкосновение привело к ключевому прорыву в нашем понимании жизни».

Past the wonderful wall filled with the juxtaposition that I was talking about; Мимо замечательной стены с теми напластованиями, о которых я говорил:

The Internet has created a world in which strict logic is less important than the juxtaposition of striking images. Интернет создал мир, в котором строгая логика не так важна, как непосредственное соприкосновение с яркими образами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.