Übersetzung von "kernel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "kernel"

kernel [ˈkə:nl] substantiv

pl. kernels

ядро ср.р. (also fig)

The PAE kernel is loaded.

Загружено ядро расширений физической памяти.

зерно ср.р. (grain, also fig)

Urban's dictum contained a kernel of truth:

В суждении Урбана содержалось зерно истины:

косточка ж.р. (cherries etc.)

Determination of moisture and volatile matter content on whole dry fruits (shell plus kernel):

Определение содержания влаги и летучих веществ на сухих фруктах (кожура плюс косточки плода):

зернышко ср.р. (of fruit)

That's about 9 billion individual kernels of corn.

Это примерно 9 миллиардов отдельных кукурузных зернышек.

ядрышко ср.р.

Take it out too soon, and it's a bag of kernels.

А вынешь рано, получишь только ядрышки.

сердцевина ж.р. (fruit core)

ядерный

суть ж.р. (essence)

стержень м.р. (metal)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

kernel [ˈkə:nl] adjektiv

- / -

ядерный (Kosmetikindustrie)

Phrasen mit "kernel" (92)

bounded kernel - ограниченное ядро
pistachio kernel - ядро фисташки
kernel mode - привилегированный режим
kernel memory - память ядра
operating system kernel - ядро операционной системы
split kernel - дробленое зерно
walnut kernel - ядро ореха
apricot kernel cream - отшелушивающий крем с измельченными абрикосовыми косточками
apricot kernel oil - абрикосовое масло
atomic kernel - атомное ядро

Kontexte mit "kernel"

The PAE kernel is loaded. Загружено ядро расширений физической памяти.

Urban's dictum contained a kernel of truth: В суждении Урбана содержалось зерно истины:

Determination of moisture and volatile matter content on whole dry fruits (shell plus kernel): Определение содержания влаги и летучих веществ на сухих фруктах (кожура плюс косточки плода):

Today the great task is to calm the fears that our traditions are being undermined; to reach out to people who are coming into our lands from other countries; and to find a way of recreating our political ethic around the kernel of human rights, equality, non-discrimination, and democracy. Сегодня главная задача заключается в том, чтобы утихомирить страхи, что идет подрыв наших традиций, обратиться к людям, приезжающим на наши земли из других стран, и найти способ воссоздать политическую этику вокруг сердцевины принципа соблюдения человеческих прав, равенства, отсутствия дискриминации и демократии.

The Linux kernel is monolithic. У ОС Linux монолитное ядро.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.