Übersetzung von "ledge" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ledge"

ledge [ledʒ] substantiv

pl. ledges

выступ м.р. (shelf)

And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.

На своем пути он видит птицу, делающую гнездо на выступе утеса.

уступ м.р.

Phrasen mit "ledge" (16)

window ledge - подоконник
cliff ledge - выступ скалы
holding ledge - опорный рант
rocky ledge - скалистый риф
bead ledge - полка обода
final ledge - окончательный уступ
gutter ledge - поперечина люка
head ledge - поперечный комингс люка
ice ledge - припай
insulating ledge - изоляционная планка

Kontexte mit "ledge"

Fire crews called to rescue lost puppy after she got stuck 50ft above the ground on precarious ledge in a quarry Пожарные команды были вызваны для спасения потерявшегося щенка, который застрял на высоте 50 футов над землей на опасном уступе в карьере

And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge. На своем пути он видит птицу, делающую гнездо на выступе утеса.

At around 2.15pm on Wednesday, an eagle-eyed dog walker spotted Ruby on the ledge in the quarry, stranded 50ft up. Примерно в 14:15 в среду зоркий собаковод заметил Руби, застрявшую на высоте 50 футов на уступе в карьере.

She must've gone through the window, onto the ledge, tightroped her way around and made her escape. Должно быть она выпрыгнула в окно на выступ, проползла туда и убежала.

A puppy had a lucky escape after fire crews were called to lift her to safety when she somehow got herself stuck 50ft up on a precarious cliff ledge. Щенку посчастливилось спастись после того, как были вызваны пожарные команды, чтобы поднять его и доставить в безопасное место, после того как он каким-то образом застрял на высоте 50 футов на опасном уступе отвесного склона.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.