Übersetzung von "legal action" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "legal action"

legal action substantiv

pl. legal actions

судебный иск м.р. (law)

Yeah, well, this trauma center's become like flypaper to adverse legal action.

Да, ну, этот центр травмы стал как как ловушка для мух, для плохих судебных исков.

правовое действие ср.р.

Phrasen mit "legal action" (4)

take legal action - подавать в суд
legal action for recovery - иск о взыскании
legal action for damages - судебный иск об убытках
legal action for damage - судебный иск об убытках

Kontexte mit "legal action"

Yeah, well, this trauma center's become like flypaper to adverse legal action. Да, ну, этот центр травмы стал как как ловушка для мух, для плохих судебных исков.

Knowing that no attempt to take legal action against the authorities or influencers who threaten them will produce any results, many journalists censor themselves. Зная, что ни одна попытка предпринять какие-либо правовые действия против представителей власти или влиятельных лиц, которые им угрожают, не увенчается успехом, многие журналисты прибегают к самоцензуре.

On the one hand, regional authorities were said to be planning legal action against the decree. С одной стороны, региональные власти говорят, что они намерены инициировать судебный иск против указа.

The College may acquire and dispose of real and personal property and may take other legal action necessary for the performance of its functions. Колледж может приобретать и реализовывать недвижимое и движимое имущество и предпринимать другие правовые действия, необходимые для выполнения его функций.

Whatever symbolic value this may have is overshadowed by the fact that the statute of limitations already precludes any legal action on this issue. Независимо от той символической ценности, которую она может иметь, это омрачено тем фактом, что устав ограничений уже устраняет любой судебный иск по этой проблеме.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.