Übersetzung von "liability insurance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "liability insurance"

liability insurance substantiv

pl. liability insurances

страхование ответственности ср.р.

Transfers, grants, preferential loans and liability insurance.

трансферты, дотации, преференциальные ссуды и страхование ответственности;

Phrasen mit "liability insurance" (61)

general liability insurance - страхование гражданской ответственности
motor third party liability insurance - страхование гражданской ответственности
civil liability insurance - страхование гражданской ответственности
aviation liability insurance - страхование авиационной ответственности
environmental liability insurance - страхование экологической ответственности
public liability insurance - страхование публичной ответственности
compulsory liability insurance - обязательное страхование ответственности
obligatory civil liability insurance - обязательное страхование гражданской ответственности
personal liability insurance - страхование персональной ответственности
airport owner liability insurance - страхование ответственности владельцев аэропортов

Kontexte mit "liability insurance"

Transfers, grants, preferential loans and liability insurance. трансферты, дотации, преференциальные ссуды и страхование ответственности;

The Working Party recognized the usefulness of the compulsory third-party liability insurance for the vehicle. Рабочая группа признала полезность обязательного страхования ответственности перед третьей стороной в отношении транспортного средства.

To be effective, national freight forwarders needed appropriate legislation, legal accreditation, professional and financial standards and the availability of liability insurance coverage. Для обеспечения эффективности работы национальных транспортно-экспедиторских компаний им необходимо надлежащее законодательство, юридическая аккредитация, наличие профессиональных и финансовых стандартов и страхование ответственности.

The increased requirement is offset in part by the reduced requirements for aviation fuel and a decrease in premium rates for aircraft liability insurance. Это увеличение потребностей частично компенсируется сокращением потребностей в авиационном топливе и снижением ставок страхования ответственности в связи с эксплуатацией воздушных судов.

In addition, savings were realized under liability insurance as the situation in the Sudan did not warrant coverage of Additional War Risk Insurance by the contractor. Кроме того, Миссия сэкономила на страховании ответственности перед третьими лицами, так как положение в Судане не давало оснований для дополнительного страхования военных рисков подрядчиком.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.