Übersetzung von "licence agreement" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "licence agreement"

licence agreement substantiv

pl. licence agreements

лицензионное соглашение ср.р.

The licensor's other contractual rights under a licence agreement;

другие договорные права лицензиара, предусмотренные в лицензионном соглашении;

Phrasen mit "licence agreement" (21)

end user licence agreement - лицензионное соглашение с конечным пользователем
enduser licence agreement - лицензионное соглашение с конечным пользователем
publishing licence agreement - издательский лицензионный договор
software licence agreement - лицензионное соглашение
activstudio developer edition licence agreement - лицензионное соглашение программы Activstudio Developer Edition
activstudio professional edition licence agreement - лицензионное соглашение программы Activstudio Professional Edition
activstudio student edition licence agreement - лицензионное соглашение программы Activstudio Student Edition
jre licence agreement dialog box - диалоговое окно лицензионного соглашения JRE
licence agreement dialog box - диалоговое окно лицензионного соглашения
licence agreement number - номер лицензионного соглашения

Kontexte mit "licence agreement"

The licensor's other contractual rights under a licence agreement; другие договорные права лицензиара, предусмотренные в лицензионном соглашении;

Under the Guide, a security right may be created in a licensor's rights under a licence agreement. Согласно Руководству обеспечительное право может быть создано в правах лицензиара в соответствии с лицензионным соглашением.

Thus, secured transactions law does not affect the rights and obligations of a licensor or a licensee under a licence agreement. Таким образом, законодательство об обеспеченных сделках не затрагивает права и обязательства лицензиара или лицензиата согласно лицензионному соглашению.

In addition, normally, the rights of a licensor include the right to claim payment of royalties and terminate the licence agreement. Кроме того, права лицензиара обычно включают право на востребование лицензионных платежей и право на прекращение действия лицензионного соглашения.

Finally, the rights and obligations flowing from a licence agreement is a matter of law relating to intellectual property and contract law. И наконец, права и обязательства, вытекающие из лицензионного соглашения, определяются законодательством, касающимся интеллектуальной собственности, и договорным правом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.