Übersetzung von "lifetime" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lifetime"

lifetime [ˈlaɪftaɪm] substantiv

pl. lifetimes

жизнь ж.р.

Vaccines protect people for a lifetime.

Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.

жизни мн.ч.

Vaccines protect people for a lifetime.

Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.

срок службы м.р.

AX 2012 R3 supports the Lifetime option.

AX 2012 R3 поддерживает параметр Срок службы.

век м.р.

I mean, I never thought that would happen in my lifetime.

Я даже не мечтала, что это случится на моём веку.

время жизни ср.р.

сроки службы мн.ч.

продолжительность существования ж.р.

время существования ср.р.

целая жизнь ж.р. (whole life)

продолжительность жизни ж.р. (length of life)

результат за всю карьеру м.р. (fig, result for a whole career)

срок годности м.р. (Kosmetikindustrie)

andere Übersetzungen 9

ausblenden

lifetime [ˈlaɪftaɪm] adjektiv

- / -

пожизненный

Except a lifetime of alimony.

Кроме пожизненных алиментов.

прижизненный

He's receiving a lifetime achievement award!

Он получает премию за прижизненные достижения!

Phrasen mit "lifetime" (51)

lifetime budget - бюджет на весь срок действия
once in a lifetime - раз в жизни
lifetime achievement - прижизненные достижения
lifetime achievement award - награда за выслугу
lifetime employment - пожизненная занятость
last a lifetime - длиться целую жизнь
whole lifetime - целая жизнь
holiday of a lifetime - неповторимый отдых
lifetime guarantee - пожизненная гарантия
lifetime smoker - курильщик со стажем

Kontexte mit "lifetime"

Vaccines protect people for a lifetime. Вакцины защищают людей на протяжении всей их жизни.

It's half a human lifetime away. Это половина человеческой жизни.

Except a lifetime of alimony. Кроме пожизненных алиментов.

AX 2012 R3 supports the Lifetime option. AX 2012 R3 поддерживает параметр Срок службы.

I mean, I never thought that would happen in my lifetime. Я даже не мечтала, что это случится на моём веку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.