Übersetzung von "loud" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "loud"

loud [laud] adjektiv

louder / loudest

громкий (sonorous)

I almost clapped out loud.

Я едва громко не захлопала в ладоши.

шумный (boisterous)

And now I have two loud, rowdy, exhausting, wonderful boys.

И теперь у меня двое шумных, буйных, непоседливых, замечательных мальчиков.

сильный (strong)

Please don't make such a loud noise.

Пожалуйста, не шуми так сильно.

крикливый

Loud girl's in Chicago!

Крикливая девчонка в Чикаго!

громогласный

But loud voices need not be the most effective.

Однако громогласные заявления не обязательно всегда будут эффективными.

кричащий (showy)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "loud" (30)

out loud - вслух
for crying out loud - ради бога
loud speaker - громкоговоритель
for cryin ' out loud - ради бога
laugh out loud - смеяться во весь голос
Loud Lucy - Loud Lucy
read loud - читать вслух
reading loud - читать вслух
constant loud noise - постоянный громкий шум
dynamic loud speaker - динамический громкоговоритель

Kontexte mit "loud"

I almost clapped out loud. Я едва громко не захлопала в ладоши.

And now I have two loud, rowdy, exhausting, wonderful boys. И теперь у меня двое шумных, буйных, непоседливых, замечательных мальчиков.

Please don't make such a loud noise. Пожалуйста, не шуми так сильно.

Loud girl's in Chicago! Крикливая девчонка в Чикаго!

I'm a high school dropout who works a boring job and gets paid just enough money to buy really loud clothes. Я бросила школу, работаю на скучной работе и получаю достаточно денег, чтобы покупать кричащую одежду.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.