Übersetzung von "lute" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lute"

lute [lu:t] substantiv

pl. lutes

лютня ж.р. (music)

You don't play the lute and not believe deeply in love.

Не будешь играть на лютне, если не веришь в любовь.

замазка ж.р.

lute [lu:t] verb Konjugation

luted / luted / luting / lutes

замазывать

Phrasen mit "lute" (2)

dry lute - сухой затвор
lute in - вмазывать

Kontexte mit "lute"

You don't play the lute and not believe deeply in love. Не будешь играть на лютне, если не веришь в любовь.

He's a master of the lute, whose music brightens up these dark days. Он мастер лютни, чья музыка скрашивает эти темно - дней.

Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute. Кстати, Галилей очень умно это проделал бросив шарик обратно вниз по струнам своей лютни.

We're getting rid of the lute, we're getting rid of the samples, and all the layers, and we're gonna record you guys down and dirty because you have the goods. Мы избавимся от лютни, выкинем сэмплы, и все эти слои, и мы запишем вас, парни, простыми и откровенными, потому что у вас есть фишка.

Her voice lutes brokenly like a heart lost, musically, too, like in a lost groove. Голос звенит разбитой лютней потерянного сердца, музыкально, как в заброшенной роще.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.