Übersetzung von "mains" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mains"

mains substantiv

pl. mains

электросеть ж.р.

We seem to have got a mains power.

У нас кажется есть электросеть.

main [meɪn] substantiv

pl. mains

основное ср.р.

The main course was enough.

Основного блюда было достаточно.

магистраль ж.р.

I can get a taxi from the main road.

Я поймаю такси на магистрали.

сеть ж.р. (tech)

I will check the main lines the basement.

Я проверю сеть в подвале.

трубопровод м.р.

основная идея ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "mains" (72)

mains supply - питание от сети
mains power - питание от сети
mains layout - схема расположения магистралей
mains power supply - подача питания от сети
Mike mains & the branches - Mike Mains & The Branches
mains electricity - сетевое электричество
ac mains - сеть переменного тока
ac mains failure - отказ электрической сети переменного напряжения
ac mains fault - отказ электрической сети переменного напряжения
ac mains supply - питание от сети переменного тока

Kontexte mit "mains"

Upon request of the competent authorities, the Court shall make suitable arrangements to enable duly authorized representatives of the appropriate public services to inspect, repair, maintain, reconstruct and relocate utilities, conduits, mains and sewers on the premises of the Court under conditions that shall not unreasonably disturb the carrying out of the functions of the Court. по просьбе компетентных властей Суд принимает надлежащие меры к тому, чтобы должным образом уполномоченные представители соответствующих коммунальных служб имели возможность производить осмотр, ремонт, обслуживание, реконструкцию и перенос коммунального оборудования, трубопроводов, магистралей и канализационных коллекторов, находящихся в помещениях Суда, в условиях, не создающих чрезмерных помех функционированию Суда.

Main failures (number of mains failures during the assessment period, including failures of valves and fittings/km/year); неисправности магистральной сети (количество неисправностей магистральной сети в течение периода оценки, включая выход из строя клапано-запорной арматуры/км/год);

We seem to have got a mains power. У нас кажется есть электросеть.

Israeli bombing has destroyed wells, water mains, storage tanks, water pumping stations, distribution networks and water treatment works throughout southern Lebanon. В результате израильских бомбардировок были разрушены колодцы, водопроводы, водохранилища, водонасосные станции, водораспределительные сети и очистные сооружения во всех районах южного Ливана.

It's too soon to tell, sir, but with the intakes down, we've lost our ability to cool the engine oil for the mains. Слишком рано говорить, сэр, но с повреждением водосборника, мы потеряли нашу способность охлаждать моторное масло для электросети.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.