Übersetzung von "make every effort" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "make every effort"

make every effort verb

прилагать все усилия

We will make every effort to

Мы приложим все усилия, чтобы

прикладывать максимум усилий

The international community must make every effort to combat all forms of defamation of religion.

Международное сообщество должно приложить максимум усилий для борьбы со всеми формами диффамации религии.

прикладывать все силы

I am confident that we will make every effort to discharge our common responsibilities in a productive manner.

Я убежден в том, что мы приложим все силы для продуктивного выполнения наших обязанностей.

Kontexte mit "make every effort"

We will make every effort to Мы приложим все усилия, чтобы

The international community must make every effort to combat all forms of defamation of religion. Международное сообщество должно приложить максимум усилий для борьбы со всеми формами диффамации религии.

I am confident that we will make every effort to discharge our common responsibilities in a productive manner. Я убежден в том, что мы приложим все силы для продуктивного выполнения наших обязанностей.

I will make every effort to pass the entrance examination. Я приложу все усилия, чтобы сдать этот вступительный экзамен.

I think it is high time to make every effort to establish a multilaterally negotiated compliance and verification mechanism. Думаю, что пора приложить максимум усилий для создания механизма по обеспечению соблюдения и контроля на основе многосторонних переговоров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.