Übersetzung von "measuring equipment" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "measuring equipment"

measuring equipment substantiv

pl. measuring equipments

измерительное оборудование ср.р.

install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference; and

устанавливают на своей территории требуемое измерительное оборудование и обеспечивают охрану такого оборудования; и

измерительная аппаратура ж.р.

оборудование измерения ср.р.

контрольно-измерительное оборудование ср.р. (Kosmetikindustrie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "measuring equipment" (7)

distance measuring equipment - оборудование измерения расстояния
acoustic measuring equipment - измеритель звука
automatic transmission measuring equipment - оборудование автоматического измерения характеристик передачи
batch measuring equipment - дозировочное оборудование
differential pressure measuring equipment - дифференциальный измеритель давления
skin resistance measuring equipment - измеритель сопротивления кожи
strain measuring equipment - оборудование измерения деформации

Kontexte mit "measuring equipment"

install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference; and устанавливают на своей территории требуемое измерительное оборудование и обеспечивают охрану такого оборудования; и

These include measuring equipment (such as multi-axis drift rate tables) for dynamic testing and calibration of the inertial measurement units and larger, more complex dynamic test stands for final testing of the complete guidance and control system. В эту категорию входят измерительная аппаратура (например многоосевые поворотные столы для измерения скорости дрейфа) для динамического испытания и калибровки инерциальных измерительных блоков и более крупные и более сложные установки для проведения динамических испытаний в рамках итогового испытания законченной системы наведения и управления.

K1 = Conversion factor for NDIR measurement to FID measurement (provided by manufacturer of measuring equipment) К1 = коэффициент пересчета результатов измерений из системы NDIR в систему FID (указанный заводом-изготовителем измерительного оборудования);

Questions of unfair competition arise, as well as barriers to trade for the sales of measuring equipment. Возникают вопросы в связи с недобросовестной конкуренцией, а также препятствия на пути торговли измерительным оборудованием.

The experimental equipment consists of a suitable test chamber, appropriate Dewar vessels with closures, temperature probes and measuring equipment. Экспериментальное оборудование состоит из подходящей испытательной камеры, соответствующих сосудов Дьюара с крышками, датчиков температуры и измерительного оборудования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.