Übersetzung von "mediator" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mediator"

mediator [ˈmi:dɪeɪtə] substantiv

pl. mediators

посредник м.р. (man)

Any good peace settlement requires a powerful mediator.

Для любого искусного мирного урегулирования необходим авторитетный посредник.

медиатор м.р.

This will demand enormous patience, persistence, and stamina from the mediators.

Это потребует огромного терпения, упорства, настойчивости и стойкости от медиаторов.

Phrasen mit "mediator" (10)

peace mediator - посредник в деле мирного урегулирования
acting as a mediator - посредничество
act as a mediator - выступать в качестве посредника
acting mediator - исполняющие обязанности посредника
mediator in the negotiation - посредник на переговорах
mediator of the peace settlement - посредник в мирном урегулировании
neutral mediator - нейтральный посредник
inflammation mediator release - высвобождение медиатора воспаления
mediator role - роль посредника
suppressive mediator - фактор супрессии

Kontexte mit "mediator"

Any good peace settlement requires a powerful mediator. Для любого искусного мирного урегулирования необходим авторитетный посредник.

A mediator is kind of a referee in a game with no rules, except those agreed to by the parties involved. Медиатор это что-то вроде рефери в игре, в которой нет правил, за исключением тех, что согласованы всеми участниками.

If Jessica wants compromise, she should hire a mediator, not a gladiator. Если Джессика хочет компромисса, ей лучше нанять посредника, а не гладиатора.

Right now, mediator selection in international conflict mediation tends to be ad hoc, based on who you know, not what you know. Сейчас выбор медиаторов для посредничества в международных конфликтах осуществляется для каждого конкретного случая и на основе того, кого ты знаешь, а не что ты знаешь.

Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator. Учитывая все это, Европа должна позиционировать себя в качестве беспристрастного посредника.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.