Übersetzung von "minimize" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "minimize"

minimize [ˈmɪnɪmaɪz] verb Konjugation

minimized / minimized / minimizing / minimizes

сводить к минимуму

We want to minimize the distance.

Мы хотим свести к минимуму дистанцию.

минимизировать (size)

Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation.

Некоторые недавние события, возможно, помогут минимизировать препятствия для трехстороннего сотрудничества.

доводить до минимума

• health care providers can do more to counsel patients about the importance of minimizing weight gain as adults;

• медики могут приложить больше усилий для консультирования пациентов о том, как важно довести до минимума прибавку в весе в зрелом возрасте;

минимализировать

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "minimize" (2)

minimize chance - сводить к минимуму вероятность
minimize button - кнопка свертывания окна

Kontexte mit "minimize"

We want to minimize the distance. Мы хотим свести к минимуму дистанцию.

Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation. Некоторые недавние события, возможно, помогут минимизировать препятствия для трехстороннего сотрудничества.

While it may enhance incentives to invest in research, it may also enhance incentives for secrecy – impeding the flow of knowledge that is essential to learning while encouraging firms to maximize what they draw from the pool of collective knowledge and to minimize what they contribute. Хотя это может повысить стимул для инвестиций в исследования, это также может повысить стимул и для секретности – препятствуя потоку знаний, которые незаменимы при обучении и мотивируют предприятия максимально черпать из коллективных знаний и минимализировать то, чему они способствуют.

How do I minimize the impact of migration? Как свести к минимуму последствия миграции?

We should maximize the chances to catch the Grave Digger, not minimize them. Мы должны максимизировать возможности поймать Могильщика, не минимизировать их.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.