Übersetzung von "move away" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "move away"

move away verb

отходить (Military)

Nicholas, please move away from the criminal.

Николас, пожалуйста, отойди от преступницы.

удаляться (Chemie)

As we move away from those events, a clearer assessment is possible.

Так как мы уже достаточно удалились от этих событий, представляется возможным дать полную оценку ситуации.

уезжать (motion)

Move away from the Hellmouth.

Уезжайте подальше от Адовой пасти.

переезжать (motion)

He soon decided to move away and sell or rent out the house.

Вскоре он решил переехать и продать или сдать в аренду дом.

отодвигать (motion)

When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.

И в разгоряченном состоянии преданность идеалам может быть отодвинута на задний план.

удалять (Chemie)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "move away"

Nicholas, please move away from the criminal. Николас, пожалуйста, отойди от преступницы.

Move away from the Hellmouth. Уезжайте подальше от Адовой пасти.

As we move away from those events, a clearer assessment is possible. Так как мы уже достаточно удалились от этих событий, представляется возможным дать полную оценку ситуации.

So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. При удалении в вертикальном направлении, жар спадает.

He soon decided to move away and sell or rent out the house. Вскоре он решил переехать и продать или сдать в аренду дом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.