Übersetzung von "neck" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "neck"

neck [nek] substantiv

pl. necks

шея ж.р. (body)

I heard her neck snap.

Я слышал, как хрустнула ее шея.

шейка ж.р. (anat)

Darling, wings, neck and giblets separated.

Дорогуша, крылышки, шейки и гусиные потроха отдельно.

горловина ж.р. (tech)

Valves are placed inside the neck of the pressure receptacle and protected by a threaded plug or cap;

вентили должны быть размещены внутри горловины сосуда под давлением и защищены резьбовой заглушкой или колпаком;

горлышко ср.р.

Got the neck of a wine bottle here, Doc.

Нашел горлышко от винной бутылки, Док.

ворот м.р. (clothes)

Crew necks are for squares and mormons.

Круглый ворот для зануд и для мормонов.

участок м.р. (part)

гриф м.р.

минимальное преимущество ср.р. (sports)

перешеек м.р. (geogr)

наглость ж.р. (collog-behavior)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

neck [nek] verb Konjugation

necked / necked / necking / necks

обниматься

We called a truce, we hugged, and when I tried to pull away, you kept your hand on my neck.

Мы заключили перемирие, мы обнялись, а затем, когда я попытался вырваться, ты схватила меня за шею.

обезглавливать

делать кольцевую выточку (Kochkunst)

ссужаться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "neck" (190)

neck and neck - тесное соперничество
save neck - спасать шкуру
be neck and neck - идти ноздря в ноздрю
neck injury - повреждение шеи
neck pain - боль в области шеи
Great Neck - Грэйт-Нек
bull neck - бычья шея
give pain in the neck - раздражать
neck bone - шейный позвонок
neck brace - фиксатор для шеи

Kontexte mit "neck"

I heard her neck snap. Я слышал, как хрустнула ее шея.

Darling, wings, neck and giblets separated. Дорогуша, крылышки, шейки и гусиные потроха отдельно.

Got the neck of a wine bottle here, Doc. Нашел горлышко от винной бутылки, Док.

Valves are placed inside the neck of the pressure receptacle and protected by a threaded plug or cap; вентили должны быть размещены внутри горловины сосуда под давлением и защищены резьбовой заглушкой или колпаком;

We called a truce, we hugged, and when I tried to pull away, you kept your hand on my neck. Мы заключили перемирие, мы обнялись, а затем, когда я попытался вырваться, ты схватила меня за шею.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.