Übersetzung von "neglect" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "neglect"

neglect [nɪˈɡlekt] substantiv

безнадзорность ж.р. (of child)

Abuse and neglect, mistreatment, violence

Надругательства и безнадзорность, плохое обращение, насилие

пренебрежение ср.р.

That neglect is a human tragedy.

Такое пренебрежение - трагедия человечества.

запущенность ж.р.

Neglect of agriculture should, perhaps, have been expected in the government's rush to modernize;

Возможно, запущенность сельского хозяйства следовало бы ожидать при такой спешке правительства к модернизации;

халатность ж.р. (of duty)

небрежение ср.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

neglect [nɪˈɡlekt] verb Konjugation

neglected / neglected / neglecting / neglects

пренебрегать

9. Don’t neglect the teachable moment.

9. Не пренебрегайте полученными уроками.

забыть

Early on, Western and IMF officials overlooked fundamental economic axioms they would never neglect at home.

Уже в самом начале западные официальные лица и МВФ «проглядели» фундаментальные экономические аксиомы, о которых они никогда бы не забыли у себя дома.

пропускать

Phrasen mit "neglect" (9)

abuse and neglect - безнадзорность и жестокое обращение
benign neglect - благотворное невмешательство
wilful neglect - умышленное пренебрежение
fall into neglect - оказываться полностью забытым
wilful neglect of duty - умышленное пренебрежение обязанностями
gross neglect - грубое пренебрежение
without neglect - не по небрежности
emotional neglect - безразличие
state of neglect - запустение

Kontexte mit "neglect"

9. Don’t neglect the teachable moment. 9. Не пренебрегайте полученными уроками.

Abuse and neglect, mistreatment, violence Надругательства и безнадзорность, плохое обращение, насилие

That neglect is a human tragedy. Такое пренебрежение - трагедия человечества.

Unfortunately, we usually fight existing diseases but neglect looking forward. К сожалению, мы обычно боремся с существующими болезнями, но забываем смотреть вперед.

Early on, Western and IMF officials overlooked fundamental economic axioms they would never neglect at home. Уже в самом начале западные официальные лица и МВФ «проглядели» фундаментальные экономические аксиомы, о которых они никогда бы не забыли у себя дома.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.