Übersetzung von "neutralized" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "neutralized"

neutralize [ˈnju:trəlaɪz] verb Konjugation

neutralized / neutralized / neutralizing / neutralizes

нейтрализовать (chem, milit, politics)

Electrify the cold front, neutralize the warm front.

Зарядить холодный фронт, нейтрализовать теплый фронт.

обезвреживать

A vaccine trains the body in advance how to recognize and neutralize a specific invader.

вакцина обучает ваше тело заранее, как распознать и обезвредить конкретных захватчиков.

Phrasen mit "neutralized" (9)

neutralized charge - нейтрализованный заряд
neutralized mine - обезвреженная мина
neutralized oil - нейтрализованное масло
neutralized sludge - нейтрализационный шлам
neutralized solution - нейтрализованный раствор
neutralized sour cream - нейтрализованная сметана
neutralized sour cream butter - масло из нейтрализованных кислых сливок
neutralized sulfite liquor - нейтрализованный сульфитный щелок
neutralized syrup - нейтрализованный сироп

Kontexte mit "neutralized"

properly passivated or neutralized by chemical reaction. должным образом пассивированы или нейтрализованы с помощью химической реакции.

A police sapper neutralized the device; no one was injured. Сапер из управления полиции обезвредил устройство; никто не пострадал.

The reaction product is hydrolyzed with aqueous alkali and neutralized with acid; Chlordecone is recovered via centrifugation or filtration and hot air drying (Epstein 1978) (Quoted from US ATSDR, 1995). Продукт реакции подвергается гидролизу щелочным раствором и нейтрализуется кислотой; хлордекон извлекается путем центрифугирования или фильтрации и высушивания горячим воздухом (Epstein, 1978) (цитируется по US ATSDR, 1995).

Unfortunately, however, the nuclear threat is still far from being neutralized. Однако, к сожалению, ядерная угроза ещё далеко не нейтрализована.

Fellow passengers and the flight crew neutralized his weapon and subdued him. Пассажиры самолеты и члены экипажа обезвредили реагенты и скрутили нигерийца.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.