Übersetzung von "notice" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "notice"

notice [ˈnəutɪs] substantiv

pl. notices

уведомление ср.р.

First notice days from start

Первое уведомление, дней с начала

внимание ср.р.

Notice these other, smaller protuberances.

Обратите внимание на другие, более мелкие выступы.

извещение ср.р.

Your client got her Notice to Appear.

Ваш клиент получил извещение с вызовом.

предупреждение ср.р.

This contact information may change without notice.

Контактная информация может быть изменена без предупреждения.

заметка ж.р. (Cinema)

Drafters of the next rendition of the European Constitution should take notice.

Разработчикам новой версии проекта Конституции Европы следует взять это на заметку.

обозрение ср.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

notice [ˈnəutɪs] verb Konjugation

noticed / noticed / noticing / notices

замечать (sense perception)

I didn't notice it.

Я не заметил этого.

примечать

Read the finer details of how we treat your information in our Privacy Notice.

Дополнительную информацию об обработке данных можно найти в Примечании о конфиденциальности.

подмечать

Come on, use your eyes, notice everything.

Раскрой глаза, подмечай каждую мелочь.

давать обзор (Cinema)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "notice" (151)

at short notice - в кратчайшие сроки
prior notice - предварительное уведомление
advance notice - предварительное уведомление
until further notice - до особого распоряжения
on short notice - незамедлительно
public notice - официальное уведомление
notice of termination - уведомление о прекращении
judicial notice - осведомленность суда
legal notice - официальное уведомление
notice of appeal - уведомление об апелляции

Kontexte mit "notice"

First notice days from start Первое уведомление, дней с начала

I didn't notice it. Я не заметил этого.

Notice these other, smaller protuberances. Обратите внимание на другие, более мелкие выступы.

Your client got her Notice to Appear. Ваш клиент получил извещение с вызовом.

This contact information may change without notice. Контактная информация может быть изменена без предупреждения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.