Übersetzung von "notion" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "notion"

notion [ˈnəuʃən] substantiv

pl. notions

понятие ср.р.

Notion of transport document and receipts

Понятие транспортного документа и квитанций

идея ж.р. (thought)

Our hourly studies support the notion.

Наши почасовые исследования поддерживают идею.

заблуждение ср.р. (fancy)

Then allow me to disabuse you of that notion.

Тогда позволь разуверить тебя в твоем заблуждении.

соображения мн.ч.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "notion" (10)

basic notion - основное понятие
false notion - ложное понятие
general notion - общее понятие
popular notion - популярное мнение
notion of justice - понятие правосудия
general scientific notion - общенаучное понятие
defined notion - определенное понятие
meta notion - метапонятие
probabilistic notion - вероятностное понятие
undefined notion - неопределяемое понятие

Kontexte mit "notion"

Notion of transport document and receipts Понятие транспортного документа и квитанций

Our hourly studies support the notion. Наши почасовые исследования поддерживают идею.

Then allow me to disabuse you of that notion. Тогда позволь разуверить тебя в твоем заблуждении.

It was practical because it recognized that the ethical considerations underpinning conflicting points of view were not likely to change in the near future; it was principled because it reflected the one basic point of consensus achieved so far, the notion that cloning for purposes of human reproduction was morally unacceptable. Он практичен, поскольку в нем признается, что этические соображения, лежащие в основе полярных точек зрения, в ближайшее время, по всей видимости, не изменятся; он принципиален, поскольку в нем отражен один из основных элементов достигнутого до настоящего времени консенсуса- убежденность в том, что клонирование человека в целях воспроизводства является аморальным и нравственно недопустимым.

The notion that the costs associated with release would be cheaper than the costs associated with running detention facilities was rejected after taking into account both direct and indirect costs such as accommodation, clothing and food as well as living, medical and health costs. Соображение о том, что затраты в связи с освобождением задержанных лиц ниже, чем расходы на содержание пенитенциарных учреждений, было отклонено с учетом как прямых, так и косвенных расходов, например на жилье, одежду и питание, а также проживание, оплату врачебных и медицинских услуг.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.