Übersetzung von "nuclear core" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nuclear core"

nuclear core substantiv

pl. nuclear cores

активная зона ж.р.

Kontexte mit "nuclear core"

But a nuclear core is no rocket. Но атомное ядро - это же не ракета.

Yeah, on a cell call to his wife saying that the reactor software is failing to regulate the nuclear core temperatures, and he's too scared to say anything. Да уж, по телефону сказал своей жене, что програмное обеспечение реактора не регулирует температуру ядерного стержня и он слишком напуган, чтобы сказать что-либо.

That document did not contain any reference to disarmament because of the profound differences between the nuclear Powers and the hard core of non-aligned countries. В этом документе совсем не было упомянуто о разоружении в силу серьезных различий между ядерными державами и большим числом неприсоединившихся стран.

Prime Minister Dr. Manmohan Singh, addressing the Indian Parliament in July last year, stressed that nuclear disarmament remains a core concern of India's foreign policy. Премьер-министр д-р Манмохан Сингх, выступая в индийском парламенте в июле прошлого года, подчеркнул, что ядерное разоружение остается ключевой заботой индийской внешней политики.

Mr. Grey (United States of America) said that the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) and its core provisions in articles I, II and VI, which had been allocated to Main Committee I, remained valid. Г-н Грей (Соединенные Штаты Америки) говорит, что Договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) и его основные положения, среди которых следует назвать статьи I, II и VI, переданные на рассмотрение Главного комитета I, сохраняют и по сей день свою актуальность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.