Übersetzung von "oil platform" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "oil platform"

oil platform substantiv

pl. oil platforms

нефтяная платформа ж.р.

The attempt to board the oil platform probably infringed applicable safety laws.

Видимо, попытка подняться на нефтяную платформу является посягательством на соответствующие законы о безопасности.

Phrasen mit "oil platform" (11)

floating oil platform - плавучая нефтедобывающая платформа
offshore oil platform - морская нефтяная платформа
compliant tower oil platform - нефтяная платформа с гибкой башней
concrete oil platform - бетонная нефтяная платформа
deep water compliant tower oil platform - глубоководная нефтяная платформа с гибкой башней
deep water oil platform - глубоководная нефтяная платформа
deepwater compliant tower oil platform - глубоководная нефтяная платформа с гибкой башней
deepwater oil platform - глубоководная нефтяная платформа
fixed oil platform - стационарная нефтяная платформа
off shore oil platform - морская нефтяная платформа

Kontexte mit "oil platform"

The attempt to board the oil platform probably infringed applicable safety laws. Видимо, попытка подняться на нефтяную платформу является посягательством на соответствующие законы о безопасности.

I remember you in that little, inflatable boat in the North Sea, going up against that oil platform, huge waves tossing you up against the pilings, fire hoses and steel oil drums raining down from above. Я помню тебя в этой маленькой надувной лодке в Северном море, идущего войной на нефтяную платформу, огромные волны бросают тебя на сваи, брандспойты и металлические бочки с нефтью валятся с неба.

Torpedo oil platforms in the Gulf of Mexico? Будут торпедировать нефтяные платформы в Мексиканском заливе?

This is 1988 - we actually bombed two Iranian oil platforms that year. Это 1988 год. Мы бомбили две иранские нефтяные платформы в том году.

Case concerning Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States), 2003 I.C.J. Дело " О нефтяных платформах " (Исламская Республика Иран против Соединенных Штатов), 2003 I.C.J.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.