Übersetzung von "opaque" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "opaque"

opaque [əuˈpeɪk] adjektiv

- / -

непрозрачный

Edges are jagged and it's opaque.

Что-то с неровными краями и непрозрачное.

матовый

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque.

и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

Phrasen mit "opaque" (32)

opaque color - непрозрачный цвет
opaque area - непрозрачный участок
opaque background - непрозрачный фон
opaque background color - непрозрачный цвет фона
opaque background colour - непрозрачный цвет фона
opaque bit map - непрозрачное растровое изображение
opaque bitmap - непрозрачное растровое изображение
opaque blusher - непрозрачные румяна
opaque coating - непрозрачное покрытие
opaque colour - непрозрачный цвет

Kontexte mit "opaque"

Edges are jagged and it's opaque. Что-то с неровными краями и непрозрачное.

It's why barware is glamorous. Glamour is translucent - not transparent, not opaque. и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый.

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question. Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

Any opaque obscuration must be in conformity with the provisions contained in annex 18.” Любая матовая поверхность должна соответствовать положениям, содержащимся в приложении 18 ".

This process is often opaque and leaves much to be desired. Этот процесс часто непрозрачен и оставляет желать лучшего.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.