Übersetzung von "operating instructions" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

22 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "operating instructions"

operating instructions substantiv

руководство по обслуживанию ср.р. (Chemie)

Operating and maintenance instructions for the steering system.

руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию рулевого устройства.

operating instruction substantiv

pl. operating instructions

инструкция ж.р. (Chemie)

These are the operating instructions.

Это инструкция по эксплуатации.

инструкция по эксплуатации ж.р.

руководство по эксплуатации ср.р. (Auto)

эксплуатационная инструкция ж.р. (Eisenbahn)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "operating instructions"

These are the operating instructions. Это инструкция по эксплуатации.

Operating and maintenance instructions for the steering system. руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию рулевого устройства.

Read operating instructions beneath seat before using. Перед использованием прочтите инструкцию под сидением.

Whatever the type of ventilation installed, the operating instructions must specify the smoke extraction regime to be implemented in the event of fire. Вне зависимости от типа вентиляции, в оперативных инструкциях должны быть оговорены режимы работы системы дымовыведения на случай пожара.

desirable that operating instructions for the ventilation system in the event of a fire, the purpose of which is to parallel the above-mentioned conditions whenever possible, should be envisaged and implemented. Однако при этом надлежит разработать и принять соответствующие инструкции по эксплуатации вентиляционной системы на случай пожара, направленные на обеспечение максимально возможного выполнения условий, изложенных выше.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.