Übersetzung von "operative" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "operative"

operative [ˈɔpərətɪv] substantiv

pl. operatives

оперативный

And yet, operative mortality dropped profoundly.

И вот, оперативная смертность серьёзно упала.

оперативник м.р.

CIA operative, killed in action April 24, 2011.

Оперативник ЦРУ, убит в бою 24 февраля 2011.

сотрудник м.р.

One of your operatives is on a mercenary ship investigating the reassembly of a psionic resonator.

На корабле наемников находится один из сотрудников вашей службы безопасности для предотвращения восстановления телепатического резонатора.

оператор м.р.

оперативные работники мн.ч.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

operative [ˈɔpərətɪv] adjektiv

- / -

оперативный

And yet, operative mortality dropped profoundly.

И вот, оперативная смертность серьёзно упала.

действующий

If the Constitution is not ratified, the Treaty of Nice becomes the Union's operative document.

В случае если Конституция не будет ратифицирована, действующим документом Союза становится принятое в Ницце соглашение.

операционный

Phrasen mit "operative" (34)

operative part become operative operative fact post operative operative paragraph operative provision operative memory operative access operative approach operative conditions

Kontexte mit "operative"

And yet, operative mortality dropped profoundly. И вот, оперативная смертность серьёзно упала.

CIA operative, killed in action April 24, 2011. Оперативник ЦРУ, убит в бою 24 февраля 2011.

I just convinced Lolly that I was a CIA operative so that she wouldn't rat on me for attempting to choke her to death. Я только что убедила Лолли, что я сотрудник ЦРУ, чтобы она не настучала на меня за мою попытку ее придушить.

If the Constitution is not ratified, the Treaty of Nice becomes the Union's operative document. В случае если Конституция не будет ратифицирована, действующим документом Союза становится принятое в Ницце соглашение.

As far as implementation, monitoring and enforcement are concerned, the operative provisions of a future treaty should be rigorous but not overly burdensome, based on best practices but also taking into account lessons learned as well as a gap analysis of the licensing process in all its aspects. Что касается вопросов осуществления, контроля и обеспечения применения, то операционные положения будущего договора должны быть строгими, но не слишком обременительными, и базироваться на лучшей практике с учетом накопленного опыта и анализа пробелов в процессе лицензирования во всех его аспектах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.