Übersetzung von "outlying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "outlying"

outlying [ˈautˌlaɪɪŋ] adjektiv

- / -

отдаленный

Ethnic conflicts in outlying regions will also test Xi’s political control.

Этнические конфликты в отдаленных регионах также будут испытанием политического контроля Си.

Phrasen mit "outlying" (9)

outlying suburb - отдаленный пригород
United States Minor Outlying Islands - Внешние малые острова США
outlying area - удаленный район
Outlying Islands - Внешние острова
outlying archipelago - внешний архипелаг
outlying bank - внешняя банка
outlying danger - опасность вне прибрежной отмели
outlying garrison - отдаленный гарнизон
outlying station - периферийная станция

Kontexte mit "outlying"

Ethnic conflicts in outlying regions will also test Xi’s political control. Этнические конфликты в отдаленных регионах также будут испытанием политического контроля Си.

School transport in outlying and rural areas in order to ensure that girls attend school and also to fight school drop-out: школьный транспорт в отдельных отдаленных и сельских районах для обеспечения охвата девочек школьным образованием и борьбы с уходом из школ:

There are networks of women in the outlying counties, who are well integrated in their communities that could be trained as legal assistants/paralegals. В отдаленных графствах действуют женские сети, которые хорошо интегрированы в их общины и могут быть подготовлены для работы в качестве помощников юристов/ассистентов юристов.

Women and men living in the more remote villages and on the outlying islands enjoy the same rights as other citizens of the Faroes. Женщины и мужчины, проживающие в деревнях и на отдаленных островах, имеют равные со всеми остальными жителями Фарерских островов права.

Telegraph lines were cut; roads through strategic mountain passes were seized; hundreds of Ottoman officials were attacked, particularly recruiting officers, throughout the east; outlying villages were assaulted. На всей территории Восточной Анатолии линии телеграфной связи были перерезаны; дороги через стратегические горные перевалы захвачены; сотни чиновников Османской империи подверглись нападению, особенно офицеры, занимавшиеся рекрутированием в армию; нападению подверглись отдаленные деревни.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.