Übersetzung von "overhaul" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "overhaul"

overhaul ['əuvəhɔːl] substantiv

pl. overhauls

перестройка ж.р. (auto)

Reforms are still needed - including an overhaul of the global reserve system.

Реформы все еще нужны - в том числе перестройка глобальной резервной системы.

капитальный ремонт м.р.

This is major reform, a complete overhaul.

Это серьезная реформа, полный капитальный ремонт.

капремонт м.р.

To usher in this new era, I've decided we need a complete overhaul.

Раз уж мы вступаем в новую эру, я решил, что нам нужен полный капремонт.

полный пересмотр м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

overhaul ['əuvəhɔːl] verb Konjugation

overhauled / overhauled / overhauling / overhauls

перестраивать

Using Instant Articles doesn't require an overhaul of your business' workflow thanks to the addition of the WordPress Plugin.

Благодаря плагину WordPress вам не придется коренным образом перестраивать свои бизнес-процессы, чтобы пользоваться всеми преимуществами моментальных статей.

Phrasen mit "overhaul" (43)

complete overhaul - полный пересмотр
general overhaul - капитальный ремонт
health care overhaul - реформа системы здравоохранения
Minsk aircraft overhaul plant - Minsk Aircraft Overhaul Plant
overhaul of political system - перестройка политического устройства
overhaul pension - пересматривать пенсию
overhaul works - капитальный ремонт
major overhaul - капитальный ремонт
maintenance overhaul - капитальный ремонт
achieved overhaul life - срок службы до капитального ремонта

Kontexte mit "overhaul"

Reforms are still needed - including an overhaul of the global reserve system. Реформы все еще нужны - в том числе перестройка глобальной резервной системы.

This is major reform, a complete overhaul. Это серьезная реформа, полный капитальный ремонт.

Using Instant Articles doesn't require an overhaul of your business' workflow thanks to the addition of the WordPress Plugin. Благодаря плагину WordPress вам не придется коренным образом перестраивать свои бизнес-процессы, чтобы пользоваться всеми преимуществами моментальных статей.

He emphasized the importance of public education starting in all sectors of the education system and involving a complete overhaul of the whole curriculum, in order to sensitize the Government, industry and the general public to the cause and effect of their actions on indigenous peoples. Он подчеркнул важность просветительской работы начиная со всех уровней системы образования и включая полный пересмотр всех учебных программ в целях привлечения внимания правительства, деловых кругов и широкой общественности к тому, как их деятельность сказывается на положении коренных народов.

To usher in this new era, I've decided we need a complete overhaul. Раз уж мы вступаем в новую эру, я решил, что нам нужен полный капремонт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.