Übersetzung von "overheads" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "overheads"

overheads substantiv

издержки мн.ч.

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads.

Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

накладные расходы мн.ч. (econ)

overhead ['əuvehed] substantiv

pl. overheads

накладной (Business Basic)

Create rules for allocating overhead

Создание правил для распределения накладных расходов

издержки мн.ч.

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads.

Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

верхний (Sport)

Make that an overhead compartment.

Считаю, что я был в верхнем отсеке.

служебный

At that, overhead information about closing of opposite positions will be entered in the "Comment" field.

При этом в поле "Комментарий" записывается служебная информация о закрытии встречных позиций.

накладные расходы мн.ч. (Business Basic)

смэш м.р. (Sport)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "overheads" (16)

administrative overheads - административные накладные расходы
production overheads - производственные накладные расходы
absorbed overheads - начисленные накладные расходы
attributable overheads - распределяемые накладные расходы
fixed overheads - постоянные накладные расходы
fixed overheads absorption rate - ставка поглощения постоянных накладных расходов
non-attributable overheads - нераспределяемые накладные расходы
non-production overheads - непроизводственные накладные расходы
overheads absorption - поглощение накладных расходов
overheads absorption rate - ставка поглощения накладных расходов

Kontexte mit "overheads"

cutting of administration and overheads through organizational restructuring сокращение административных и накладных расходов посредством организационной реструктуризации;

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads. Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

She screams and screams if we turn the overheads on. Если включить верхний свет она начинает кричать.

About manufacturing overheads based on material [AX 2012] О служебных данных производства на основе материалов [AX 2012]

Indirect costs reflect manufacturing overheads that are associated with producing a manufactured item. Косвенные затраты отражают накладные расходы на производство, связанные с производством готовой продукции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.