Übersetzung von "overseer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "overseer"

overseer [ˈəuvəsɪə] substantiv

pl. overseers

надзирательница ж.р. (woman)

Thank you, Madam Overseer, but it's impossible.

Спасибо, госпожа надзирательница, но это невозможно.

надзиратель м.р. (man)

I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.

Я представляю старика, плачущего здесь, скрытого от глаз надзирателя.

Phrasen mit "overseer" (2)

spinning-room overseer - прядильный мастер
weaving-shed overseer - ткацкий мастер

Kontexte mit "overseer"

Thank you, Madam Overseer, but it's impossible. Спасибо, госпожа надзирательница, но это невозможно.

I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer. Я представляю старика, плачущего здесь, скрытого от глаз надзирателя.

I, an SS Overseer, was as powerless as she was. Я, надзирательница СС, была столь же бессильна, сколь она.

Indexing is considered "passive" because of the attitude needed by the owner not the overseer. Вложения в индекс считаются “пассивными”, потому что соответствуют отношению владельца, а не надсмотрщика.

The overseer and Saybolt have worked closely to ensure the monitoring of the relevant oil installations as well as the liftings. Контролер-нефтяник и «Сейболт» тесно сотрудничали между собой в обеспечении контроля за соответствующими нефтяными установками и отгрузкой нефти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.