Übersetzung von "part-time job" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "part-time job"

part-time job substantiv

pl. part-time jobs

работа по совместительству ж.р.

I'll have to find a part-time job.

Мне придется найти работу по совместительству.

работа на полставки ж.р.

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.

Я ищу работу на полставки, чтобы купить себе новую видеокамеру.

работа с неполной занятостью ж.р.

He probably couldn't hold down more than a part-time job.

Вероятно, он может удержаться только на работе с неполной занятостью.

работа с частичной занятостью ж.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "part-time job" (1)

full-time or part-time job - работа на полную или неполную ставку

Kontexte mit "part-time job"

I'll have to find a part-time job. Мне придется найти работу по совместительству.

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera. Я ищу работу на полставки, чтобы купить себе новую видеокамеру.

He probably couldn't hold down more than a part-time job. Вероятно, он может удержаться только на работе с неполной занятостью.

As to how women coped with holding full-time or part-time jobs and carrying out family responsibilities, she said that spouses who held more than one job often opted for jobs with atypical working hours, such as the tourism industry or shift work, in order to be able to combine them. Отвечая на вопрос о том, как женщинам удается совмещать работу на полный рабочий день или работу по совместительству и выполнение домашних обязанностей, она сказала, что супруги, работающие в нескольких местах, часто выбирают работу с нетипичным расписанием, например, в индустрии туризма, или работу посменно, чтобы быть в состоянии совмещать то и другое.

I'm looking for a part-time job. Я ищу подработку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.