Übersetzung von "past performance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "past performance"

past performance substantiv

pl. past performances

прошлый результат м.р.

Past performance is not indicative of results.

Прошлый результат от инвестиций не может быть гарантирован в будущем.

Kontexte mit "past performance"

Past performance is not indicative of results. Прошлый результат от инвестиций не может быть гарантирован в будущем.

As anyone who receives investment statements knows, “past performance is no guarantee of future performance.” Любой, кто получает инвестиционные заявления, знает, что "прошлые результаты не являются гарантией будущих результатов".

But, if past performance is indicative of future returns, the offensive is likely to be a fleeting affair. Но, если прошлые результаты свидетельствуют о будущих достижениях, наступление будет непродолжительным.

Budget models that are based on past and expected results as a basis for decision making- such as performance oriented budgeting systems- are- are more likely to make use of the analysis and data that GRB analysis offers than those models that are driven by highly political decision-making (Sharp, 2003). Анализ и данные анализа СБУГС больше подходят для использования в тех бюджетных моделях, где основой для принятия решений служат прошлые и ожидаемые результаты, например в системах бюджетирования, ориентированных на конкретные достижения, нежели в моделях, на которые оказывает влияние высоко политизированный процесс принятия решения (Sharp, 2003).

But, overwhelmingly, it's your past performance. Но что значительно более важно - это ваши прошлые успехи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.