Übersetzung von "patch" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "patch"

patch [pætʃ] substantiv

pl. patches

нашивка ж.р. (Textilindustrie)

Where's this patch from?

Откуда эта нашивка?

участок м.р.

Take circuit 357 from the main system and patch it to these.

Отключи 357 участок от основной системы и запитай его.

заплатка ж.р.

Shouldn't we go back on bypass and patch it?

Мы будем устанавливать шунт и заплатку снова?

пятно ср.р.

I then, in the last few years, learned about the Pacific garbage patch and the gyre.

За последние несколько лет я узнала о Большом тихоокеанском мусорном пятне и мусоровороте.

патч м.р.

Do you want that patch, right?

Вам нужен этот патч, правильно?

пластырь м.р.

This is now a little tiny patch.

А вот маленький кусочек пластыря -

клумба ж.р.

Go about 20 paces until you see A patch of anthuriums on your left.

Сделай примерно 20 шагов, пока не увидишь клумбу антуриумов слева.

заплата ж.р.

The soft patch may be closer to a quagmire.

"Временная заплата" может быть больше похожа на болото.

грядка ж.р.

Next time, blow through my rutabaga patch.

В следующий раз подуй на мою грядку с брюквой.

отрывок м.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

patch [pætʃ] verb Konjugation

patched / patched / patching / patches

исправлять

I can patch glitches, fix bugs, repair hardware.

Я могу устранить глюки, исправить баги, починить оборудование.

залатывать

I still got to patch up that gluteus.

Мне еще нужно залатать седалищную мышцу.

латать

Likewise, instead of investing in new infrastructure, companies patch up the old.

Аналогичным образом, вместо инвестиций в создание новой инфраструктуры, компании латают старую инфраструктуру.

Phrasen mit "patch" (130)

patch up - исправлять
eye patch - глазная повязка
black patch - черная маска
bald patch - лысина
oil patch - нефтяная промышленность
patch panel - коммутационная панель
patch pocket - накладной карман
patch together - соединять
bicubic bezier patch - бикубическое сглаживание Безье
bicubic patch - бикубический фрагмент

Kontexte mit "patch"

Where's this patch from? Откуда эта нашивка?

Take circuit 357 from the main system and patch it to these. Отключи 357 участок от основной системы и запитай его.

I can patch glitches, fix bugs, repair hardware. Я могу устранить глюки, исправить баги, починить оборудование.

I then, in the last few years, learned about the Pacific garbage patch and the gyre. За последние несколько лет я узнала о Большом тихоокеанском мусорном пятне и мусоровороте.

Shouldn't we go back on bypass and patch it? Мы будем устанавливать шунт и заплатку снова?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.