Übersetzung von "paying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "paying"

paying [ˈpeɪɪŋ] substantiv

pl. payings

оплата ж.р.

I'm paying by card.

У меня оплата картой.

уделение ср.р.

платеж м.р. (Business Basic)

воздание ср.р.

оплата услуг ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

pay [peɪ] verb Konjugation

paid / paid / paying / pays

платить

You pay your bills, Frank?

Ты платишь по счетам, Фрэнк?

оплачивать

I will pay the bill.

Я оплачу счёт.

выплачивать

You have some vacation pay coming.

Тебе должны выплатить отпускные.

заплатить

Couldn't pay his bill.

Тот не смог ему заплатить.

уплачивать

Pay a single, one-time cost

Однократно уплачиваемая сумма

расплачиваться

You should pay back your debts.

Ты должен расплатиться с долгами.

окупаться (be profitable)

This work doesn't pay.

Эта работа не окупается.

рассчитываться

I would like to pay now, please.

Я бы хотел рассчитаться сразу.

поплатиться

Brigand, you shall pay for it!

Разбойник, ты поплатишься за зто!

проплачивать

I hope everyone's policies are paid up, because it looks like we're on a collision course.

Надеюсь, вся политика проплачена, потому что, кажется, у нас тут дело грозит обернуться катастрофой.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "paying" (42)

paying in - платить
paying tribute - отдавать должное
paying attention to - уделение внимания
paying cash - платить наличными
paying back - платить
paying up - заплатить
paying in cash - платить наличными
paying a visit to - посещать
paying visit to - наносить визит
paying heed - обращать внимание

Kontexte mit "paying"

All paying guests are welcome. Все кто может платить - добро пожаловать.

Someone's paying the bill. Кто-то его оплачивает.

I was paying off my Kia. Я выплачивала кредит за машину.

He's done paying me out. Он заплатил мне отступные.

In contrast, it held that the defendant had fundamentally breached its obligation by not paying the agreed contract price. С другой стороны, суд постановил, что ответчик существенным образом нарушил свое обязательство, не уплатив согласованную договорную цену.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.