Übersetzung von "picking up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "picking up"

picking up substantiv

pl. picking ups

приобретение ср.р. (Chemie)

собирание ср.р. (action)

заражение ср.р.

заболевание ср.р.

получение ср.р.

подъем покрытия из-за перелакировки м.р. (Chemie)

прицепка ж.р. (Eisenbahn)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

pick up verb

забирать

I'd drop off, pick up.

Я подвозила его, а потом забирала.

брать

Pick up that goddamned phone!

Возьми эту гребаную трубку!

подбирать

They pick up johns down by the underpass.

Подбирают клиентов в переулке.

поднимать

Now pick up your loads.

Теперь поднимайте свои грузы.

получать

And pick up a little piecework?

И получить плату за арест?

принимать

Adjoining metal fillings could corrode and pick up AM radio signals.

Соприкасающиеся металлические пломбы могут покрыться коррозией и начать принимать длинные радиоволны.

подхватывать

Pick up a little virus down there in the lab, did ya?

Подхватил небольшой вирус в лаборатории?

подцеплять

Trying to pick up girls on the boardwalk.

Они пытались подцепить девушек на прогулке.

приобретать (Kochkunst)

Aeroflot looking to pick up 20 SSJ-100s.

Аэрофлот планирует приобрести 20 SSJ-100.

заболевать

заражаться

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "picking up" (2)

picking up the speed - развивать заданную скорость
picking up weight - поднимать вес

Kontexte mit "picking up"

She's picking up a registered letter. Забирала заказное письмо.

Guthrie's not picking up his phone. Гафри не берёт трубку.

She's down at AE, picking up the crumbs. Она внизу, в скорой, крохи подбирает.

We're picking up this telephone to call Capt. Reed. Мы поднимем трубку, чтобы позвонить капитану Риду.

Picking up a distress signal. Получаем сигнал бедствия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.