Übersetzung von "polarized" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "polarized"

polarize [ˈpəuləraɪz] verb Konjugation

polarized / polarized / polarizing / polarizes

поляризовать

Many fear that, as Prime Minister, he would polarize the entire country along communal lines.

Многие опасаются, что как премьер-министр он поляризует всю страну вдоль общинных линий.

Phrasen mit "polarized" (46)

polarized bell - поляризованный звонок
polarized fractal efficiency - эффективность поляризованных фракталов
polarized plug - полярная вилка
polarized light - поляризованный свет
circularly polarized - циркулярно-поляризованный
circularly polarized plane wave - плоская волна с круговой поляризацией
circularly polarized signal - сигнал с круговой поляризацией
clockwise polarized - с правосторонней поляризацией
counterclockwise polarized - с левосторонней поляризацией
elliptically polarized - эллиптически-поляризованный

Kontexte mit "polarized"

We also seem more polarized. Сейчас наше общество кажется более поляризованным, чем прежде.

But, too often, that debate is polarized as national security vs. democratic accountability, with no room given to the distinctions that really matter. Но слишком часто эта дискуссия поляризуется как противопоставление национальной безопасности и демократической подотчетности, не оставляя место различиям, которые действительно имеют значение.

Morsi's decrees have undoubtedly polarized Egyptian politics further. Указы Мурси, без сомнения, еще сильнее поляризовали египетскую политику.

It deeply polarized a society yearning for a new inclusiveness. Это глубоко поляризовало общество, стремящееся к новой открытости.

The United States is engaged in a bizarre and highly polarized presidential election. В США проходят эксцентричные и крайне поляризованные президентские выборы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.