Übersetzung von "port bow" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "port bow"

port bow substantiv

pl. port bows

левый борт м.р. (of the ship)

The source is off the port bow.

Источник - по левому борту.

Phrasen mit "port bow" (3)

off the port bow - слева по курсу
on the port bow - слева по носу
broad off the port bow - слева по носу

Kontexte mit "port bow"

The source is off the port bow. Источник - по левому борту.

Tuvok, target the ship off our port bow. Тувок, цельтесь на корабль по левому борту.

I'm reading plasma surges off the port bow. Я засекла плазменные всплески по левому борту.

We're being hailed - a vessel off the port bow. Нас обстреливают - корабль по левому борту.

There's a funnel forming 70,000 meters off the port bow - bearing 130 mark 24. Через 70 000 метров по левому борту формируется воронка - направление 130 отметка 24.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.