Übersetzung von "postdated check" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "postdated check"

postdated check substantiv

pl. postdated checks

чек, датированный задним числом, м.р.

When you receive a postdated check from a customer, you can transfer that check to a vendor as payment.

При получении чека, датированного задним числом, от клиента, можно передать этот чек поставщику в качестве оплаты.

Kontexte mit "postdated check"

When you receive a postdated check from a customer, you can transfer that check to a vendor as payment. При получении чека, датированного задним числом, от клиента, можно передать этот чек поставщику в качестве оплаты.

In the Received date field, enter the date when the postdated check was issued, in MM/DD/YYYY format. В поле Дата получения введите дату выпуска чека, датированного задним числом, в формате MM/DD/YYYY.

Use the Journal voucher form to register the details of a postdated check before you issue the check to a vendor. Используйте форму Ваучер журнала для регистрации сведений по чеку, датированному задним числом, до отправки чека поставщику.

Use the Select bridged transactions form to settle a postdated check that is posted to a bridging account for a customer or a vendor. Используйте форму Выбрать проводки на промежуточный счет для сопоставления чека, датированного задним числом, разнесенного на Промежуточный счет для клиента или поставщика.

You can post a postdated check if you select the Post journal entries for postdated checks check box in the Cash and bank management parameters form. Можно разнести чек, датированный задним числом, если установить флажок Разноска записей журнала для чеков, датированных будущим числом в форме Параметры управления банком и кассовыми операциями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.