Übersetzung von "power outage" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "power outage"

power outage substantiv

pl. power outages

отключение электричества ср.р. (Reisen)

We need to look into the power outage and hot water.

Насчет отключений электричества и горячей воды.

отключение электроэнергии ср.р.

перебой в питании м.р.

Phrasen mit "power outage" (39)

electrical power outage - отключение электроэнергии
planned power outage - плановое отключение электроэнергии
electric power outage - отключение электроэнергии
electric power outage detection - обнаружение отключений электроэнергии
electric power outage frequency - периодичность отключений электроэнергии
electric power outage notification - уведомление об отключении электроэнергии
electric power outage period - период отключения электроэнергии
electrical power outage detection - обнаружение отключений электроэнергии
electrical power outage frequency - периодичность отключений электроэнергии
electrical power outage notification - уведомление об отключении электроэнергии

Kontexte mit "power outage"

We need to look into the power outage and hot water. Насчет отключений электричества и горячей воды.

All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage. Во всех больницах есть запасные генераторы на случай отключения электричества.

Annie knows that it is likely that other residents will call to report a power outage. Энни понимает, что скорее всего другие жители будут звонить и сообщать об отключении электричества.

If City Power and Light receives more telephone calls about the power outage, the customer service representatives can create an activity for each telephone call and assign them to the existing case. Если компания City Power and Light получит другие телефонные звонки об отключении электричества, представители отдела обслуживания клиентов смогут создавать мероприятия для каждого звонка и назначать их существующему обращению.

But in this operation, the attackers had taken another step, bombarding the company’s call centers with fake phone calls — possibly to delay any warnings of the power outage from customers or simply to add another layer of chaos and humiliation. Но в данной операции хакеры пошли еще дальше, забросав справочно-информационные службы компании ложными телефонными звонками. Возможно, это было сделано для того, чтобы потребители не могли дозвониться и сообщить об отключении электричества, а возможно, чтобы просто усилить хаос и еще больше унизить энергетиков.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.