Übersetzung von "preserve" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "preserve"

preserve [prɪˈzə:v] verb Konjugation

preserved / preserved / preserving / preserves

сохранять

That 'II preserve body heat.

Это сохранит тепло тела.

сберегать

That concealment, however, is designed to preserve this beauty forever.

Но это «скрывание» задумано для того, чтобы навсегда сберечь красоту.

консервировать (conserve)

The key is preserving the specimens, keeping up appearances.

Ключ это консервирование образцов, при этом сохраняя внешний вид.

законсервировать

They canned the fruits to preserve them.

Они законсервировали фрукты, чтобы сохранить их.

оберегать (protect)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

preserve [prɪˈzə:v] substantiv

pl. preserves

заповедник м.р.

Ours is a city, not a wilderness preserve.

Мы живем в городе, а не в заповеднике дикой природы.

прерогатива ж.р.

Then she dared to enter the exclusive male preserve of politics.

Затем она решила пойти в политику, считавшуюся абсолютной прерогативой мужчин.

варенье ср.р.

varenye (whole-fruit preserve similar to jam)

варенье

консервы мн.ч.

Pectin is used in making preserves, right?

Пектин используется в создании консервов, верно?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "preserve" (38)

nature preserve - природный заповедник
game preserve - охотничье угодье
hunting preserve - охотничий заповедник
preserve capital - сохранять капитал
preserve balance - сохранять равновесие
preserve from decay - уберегать от порчи
coastal preserve - прибрежный заповедник
raspberry preserve - малиновое варенье
Albany Pine Bush Preserve - заповедник Albany Pine Bush
Aniakchak National Monument And Preserve - Национальный памятник и заповедник Аньякчак

Kontexte mit "preserve"

That 'II preserve body heat. Это сохранит тепло тела.

Ours is a city, not a wilderness preserve. Мы живем в городе, а не в заповеднике дикой природы.

That concealment, however, is designed to preserve this beauty forever. Но это «скрывание» задумано для того, чтобы навсегда сберечь красоту.

They canned the fruits to preserve them. Они законсервировали фрукты, чтобы сохранить их.

Then she dared to enter the exclusive male preserve of politics. Затем она решила пойти в политику, считавшуюся абсолютной прерогативой мужчин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.