Übersetzung von "prophylaxis" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prophylaxis"

prophylaxis substantiv

pl. prophylaxes

профилактика ж.р.

The most effective measure of prophylaxis for sick people is the short-term prediction of magnetic storms.

Наиболее эффективной мерой профилактики для больных людей является оперативное уведомление о магнитных бурях.

Phrasen mit "prophylaxis" (7)

antibiotic prophylaxis - антибиотикопрофилактика
post exposure prophylaxis - постэкспозиционная профилактика
postexposure prophylaxis - постэкспозиционная профилактика
active prophylaxis - активная иммунизация
collective drug prophylaxis - массовая химиопрофилактика
dental prophylaxis - профилактическая санация зубов
passive prophylaxis - пассивная иммунизация

Kontexte mit "prophylaxis"

The most effective measure of prophylaxis for sick people is the short-term prediction of magnetic storms. Наиболее эффективной мерой профилактики для больных людей является оперативное уведомление о магнитных бурях.

UNHCR collaborated with health partners to increase access to post-exposure prophylaxis against HIV/AIDS for survivors of rape. УВКБ во взаимодействии с партнерами в области здравоохранения обеспечило доступ жертв насилия к услугам в области профилактики ВИЧ/СПИДа.

More research is also urgently needed into microbicides, vaccines and pre-exposure prophylaxis, as well as into the most effective ways to effect behavioural change. Необходимо также проводить больше исследований в области микробицидов, вакцин и профилактики, а также самых эффективных способов осуществления изменений моделей поведения.

Sufficient stock of antiviral and other medication for treatment and prophylaxis based on the recommendations made by the United Nations Medical Directors has been purchased. Были закуплены в достаточных количествах антивирусные и другие медицинские препараты для целей лечения и профилактики на основе рекомендаций, вынесенных директорами медицинских служб Организации Объединенных Наций.

Addressing a range of long-term needs entails health care, including reproductive health, fistula treatment and provision of post-exposure prophylaxis; legal support; and psychosocial care. Удовлетворение обширного перечня долгосрочных потребностей, в том числе оказание медицинской помощи, включая охрану репродуктивного здоровья, лечение свищей и обеспечение профилактики после воздействия; оказание правовой помощи; и оказание психосоциальной помощи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.