Übersetzung von "prudish" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prudish"

prudish [ˈpru:dɪʃ] adjektiv

- / -

чопорный

Sydney's not some prudish American, are you?

Сидни вовсе не какая-то там чопорная американка, верно?

ханжеский (excessively modest)

Kontexte mit "prudish"

Sydney's not some prudish American, are you? Сидни вовсе не какая-то там чопорная американка, верно?

I'm sorry about my friend, she's a little prudish. Мне жаль, мою подругу, она немного чопорная.

Ye could have joined me, ye know, but ye English are a prudish people. Знаешь, могла бы и присоединиться, но вы, англичане, такие чопорные.

You are the most prudish wanton woman I know. Ты самая скромная распутница, которую я знаю.

But Chinese television fare, at least, no longer consists of the prudish melodramas and clumsy indoctrination programs of the Maoist past. Но телевизионный эфир Китая, по крайней мере, уже не состоит из нравоучительных мелодрам и идейно-воспитательных программ маоистского периода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.